• التسجيل
  • تسجيل الدخول
  • English

دراسات في اللغة العربيّة وآدابها

  1. الصفحة الرئيسة
  2. التحلیل النقدي للخطاب في "ثلاثیة الوسیة" لخليل حسن خليل علی ضوء نظریّة توین فان دایك

العدد الحالي

على أساس أعداد المجلة

على أساس الباحثين

على أساس الموضوعات

فهرس الباحثين

کلمات مفتاحية

عن المجلة

الأهداف

أسرة التحرير

أخلاقيات النشر

المواقع التي تم عرض المجلة فيها

الروابط

أسئلة متداولة

مراحل قبول المقالات

أخبار وإعلانات

كلمة العدد

Journal Metrics

التحلیل النقدي للخطاب في "ثلاثیة الوسیة" لخليل حسن خليل علی ضوء نظریّة توین فان دایك

    المؤلفون

    • رجاء أبوعلي 1
    • شهرزاد أميرسليماني 2

    1 أستاذة مشاركة في قسم اللغة العربيّة وآدابها بجامعة العلامة الطباطبائي،طهران،إیران.

    2 طالبة دکتوراه في قسم اللغة العربیة وآدابها بجامعة العلامة الطباطبائی،طهران،ایران.

,

نوع المقالة : مقالة بحثيّة (علميّة محكّمة)

10.22075/lasem.2024.32518.1413
  • بيانات المقالة
  • قائمة المصادر والمراجع
  • التنزيل
  • الإحالة إلى هذه المقالة
  • الإحصائيات
  • شارك

الملخّص

إنّ التحليل النقديّ للخطاب كضرب من ضروب تحلیل الخطاب یتخذ موقفا ناقدا من الكیفیة أو الطریقة التي تستعمل بها اللغة. ویتّجه إلی تحلیل سائر الأنماط الخطابیة بهدف الوقوف علی الأیدیولوجیا والقیم الكامنة في تلك الخطابات. إنّ روایات خلیل حسن خلیل  ترصد أحوال المجتمع المصري الذي یسیطر علیه الإقطاعیون الإنجلیز بما فرضوه علی الفلاحین من عبودیة. والتحلیل النقديّ للخطاب، كما وضّحه فان دایك، یدرس اعتداءات السلطة الاجتماعیة المهیمنة ویكشف عدم المساواة الاجتماعیة، ویعدّ نموذج فان دایك معیارا مناسبا لمعالجة قضایا هذه الروایات. حاولت هذه الدراسة تبیین أیدیولوجیا أو أیدیولوجیات الروائي خلیل حسن خلیل بالاعتماد علی المنهج الوصفي التحلیلي ونظريّة تحلیل الخطاب النقديّ لفان دایك، ووصل البحث إلی أنّ الخطاب في "ثلاثية الوسية" نجح في تقدیم الصورة الإیجابیة لأفراد مجموعة الداخل أي العاملين والفلاحين وتقدیم الصورة السلبیة لأفراد مجموعة الخارج أي الرأسماليين والمستعمرين ویتّفق مع "المربع الأیدیولوجي" لفان دایك. ولتحقیق هذا الهدف، وظّف الروائي عدة إستراتیجیات وتقنیات، مثل وصف الفاعل الاجتماعي، وإیجاد الفاصلة، والتعریض، والتضخیم، ولعبة الأرقام، والاستعارة وغيرها من الاستراتيجيات.

الکلمات المفتاحيّة

  • ثلاثية الوسية
  • خليل حسن خليل
  • فان دايك
  • المربع الأيديولوجي
  • التحلیل النقديّ للخطاب

الموضوعات الرئيسة

  • الأدب الحدیث
  • النقد الأدبيّ
  • XML
  • PDF 974.58 K
  • RIS
  • EndNote
  • Mendeley
  • BibTeX
  • APA
  • MLA
  • HARVARD
  • CHICAGO
  • VANCOUVER
قائمة المصادر والمراجع
قائمة المصادر والمراجع
أولاً:المصادر العربيّة
أ.الكتب
1-ابن ظافر الشهري، عبدالهادي، استراتیجیات الخطاب، الطبعة الأولی، بیروت:دار الكتاب الجدید المتحدة،2004م.
2-العمري، محمد، نظريّة الأدب في القرن العشرین، لا مط:افریقیا الشرق، 1996م.
3-براون،ج.ب ویول،ج، تحلیل الخطاب،(المترجم:محمد لطفي الزلیطي)، الریاض:دار النشر العلمی،1997 م.
4-حسن خلیل، خلیل، الوسیة، الطبعة الثانیة، القاهرة:مكتبة مدبولي،لات.
5- ــــــــــــــــــ، الوارثون، القاهرة:مكتبة مدبولي، 1987م.
6-ــــــــــــــــــ، السلطنة، الطبعة الأولی، القاهرة: مكتبة مدبولي،1994م.
7-خطابي، محمد،لسانیات النص، مدخل إلی انسجام الخطاب، بیروت:المركز الثقافي العربي،1991م.
8-سیمینو، إیلینا، الاستعارة في الخطاب،(المترجم: عبداللطیف عماد وآخرون)، الطبعة الأولی، القاهرة: المركز القومي للترجمة،2013م.
9-عیاشي، منذر، العلاماتیة وعلم النص، المركز الثقافی العربی، 2004م.
10-ـــــــــــ، الأسلوبیة وتحلیل الخطاب، الطبعة الأولی، مركز الإنماء الحضاری، 2002م.
11-فیركلف، نورمان، اللغة والسلطة،(المترجم:محمد عنائی)، القاهرة:المركز القومي للترجمة،2016م.
12-ـــــــــــــــ، الخطاب والتغیر الاجتماعي،(المترجم:محمد عنائی)، القاهرة:المركز القومی للترجمة،2015م.
13-فان دایك، توین، الخطاب والسلطة،(المترجم:غیداء العلی)، الطبعة الاولی، القاهرة:المركز القومي للترجمة،2014م.
14-ـــــــــــــــــ، علم النص، (المترجم:سعید حسن بحیري)، الطبعة الأولی، القاهرة:دار القاهرة للكتاب،2001 م.
ب: المجلات
1-رؤوف، شه نگ محمد أدیب محمد،«الافتراض المسبق في قصیدة(طواه الردی)لابن الرومي-دراسة مورفوفونولوجیة تداولیة-»، كرمیان، العدد9، 2022م،610-593.
ثانياً: المصادر الفارسيّة
أ.الكتب
1-كریمي فیروزجائي، علي، گفتمان شناسی انتقادی، تهران:انتشارات جامعه شناسان،1396ش(2017).
2-ون دایك، تئون آدريانوس، ایدئولوژی وگفتمان،(مترجم:داریوش فداكار)، چاپ اول، تهران:انتشارات نوین پویا،1943م.
3-ون دایك، تئون، ایدئولوژی وگفتمان،(المترجم:محسن نوبخت)، ج1، تهران:نشر سیاهرود، 1943م.
ثالثاً:المصادر الإنجليزيّة:
1.Van Dijk,Teun,A(2000) ethnic minorities and the medianews,Adiscourse Analytical Approach,Buckinghom:open university press.
2.Van Dijk,Teun,A(1993)analyzing racism through discourse analysis,some methodological reflections,London:SAGE publications.
3.Van Dijk,Teun,A(2003)ideology ana discourse,multidisciplinary introduction.Barcelona:Pompeu Fabra University.
    • عدد المشاهدات للمقالة: 612
    • تنزيل الملف: 353
دراسات في اللغة العربيّة وآدابها
السنة 15، العدد 39
السنة الخامسة عشرة، العدد التاسع والثلاثون، الربيع والصيف 1403هـ.ش / 2024م
أغسطس 2024
الصفحة 1-45
ملفات
  • XML
  • PDF 974.58 K
التواريخ
  • تاريخ الاستلام: 04 ديسمبر 2023
  • تاريخ المراجعة: 03 إبريل 2024
  • تاريخ القبول: 08 إبريل 2024
  • تاريخ النشر: 01 أغسطس 2024
شارك
الإحالة إلى هذه المقالة
  • RIS
  • EndNote
  • Mendeley
  • BibTeX
  • APA
  • MLA
  • HARVARD
  • CHICAGO
  • VANCOUVER
الإحصائيات
  • عدد المشاهدات للمقالة: 612
  • تنزيل الملف: 353

APA

أبوعلي, رجاء و أميرسليماني, شهرزاد . (2024). التحلیل النقدي للخطاب في "ثلاثیة الوسیة" لخليل حسن خليل علی ضوء نظریّة توین فان دایك. دراسات في اللغة العربيّة وآدابها, 15(39), 1-45. doi: 10.22075/lasem.2024.32518.1413

MLA

أبوعلي, رجاء , و أميرسليماني, شهرزاد . "التحلیل النقدي للخطاب في "ثلاثیة الوسیة" لخليل حسن خليل علی ضوء نظریّة توین فان دایك", دراسات في اللغة العربيّة وآدابها, 15, 39, 2024, 1-45. doi: 10.22075/lasem.2024.32518.1413

HARVARD

أبوعلي, رجاء, أميرسليماني, شهرزاد. (2024). 'التحلیل النقدي للخطاب في "ثلاثیة الوسیة" لخليل حسن خليل علی ضوء نظریّة توین فان دایك', دراسات في اللغة العربيّة وآدابها, 15(39), pp. 1-45. doi: 10.22075/lasem.2024.32518.1413

CHICAGO

رجاء أبوعلي و شهرزاد أميرسليماني, "التحلیل النقدي للخطاب في "ثلاثیة الوسیة" لخليل حسن خليل علی ضوء نظریّة توین فان دایك," دراسات في اللغة العربيّة وآدابها, 15 39 (2024): 1-45, doi: 10.22075/lasem.2024.32518.1413

VANCOUVER

أبوعلي, رجاء, أميرسليماني, شهرزاد. التحلیل النقدي للخطاب في "ثلاثیة الوسیة" لخليل حسن خليل علی ضوء نظریّة توین فان دایك. دراسات في اللغة العربيّة وآدابها, 2024; 15(39): 1-45. doi: 10.22075/lasem.2024.32518.1413

  • الصفحة الرئيسة
  • عن المجلة
  • هيئة التحرير
  • إرسال البحث
  • اتصل بنا
  • خريطة الموقع

الأخبار

  • فهرسة مجلة دراسات في اللغة العربية وآدابها لجامعة سمنان ... 2024-08-07
  • يتم إيداع تکاليف التحکيم والطبع لحساب الجامعة بشکل إلکتروني ... 2024-10-22
  • الرقم الهاتفي الجديد لمجلة دراسات في اللغة العربية وآدابها ... 2023-04-04
  • شروط النشر في مجلّة دراسات في اللغة العربيّة وآدابها 2023-03-21
  • مجلة دراسات في اللغة العربية وآدابها تنعي وفاة عضوين من ... 2021-10-07

رخصة المشاع الابداعي
دراسات في اللغة العربيّة و آدابها مرخّص بموجب رخصة المشاع الإبداعي
مع احترام قواعد أخلاقيات النشر، تخضع هذه المجلة لقواعد لجنة أخلاقيات النشر (COPE)، وتتبع اللائحة التنفيذية لقانون منع ومكافحة الغش في المصنفات العلمية.
(مجلّة دراسات في اللغة العربية وآدابها، نصف سنويّة دوليّة علميّة محکّمة تصدرها جامعة سمنان الإيرانيّة بالتعاون مع جامعة تشرين السوريّة منذ سنة 2010م)

الاشتراك في النشرة الإخبارية

اشترك في النشرة الإخبارية لدينا للحصول على الأخبار والتحديثات الهامة

© نظام إدارة المجلات. صمم بواسطة سیناوب