نوع المقالة : مقالة بحثيّة (علميّة محكّمة)

المؤلف

أستاذ في قسم اللغة العربية وآدابها بجامعة أصفهان، أصفهان، إيران.

الملخّص

صحیح أن عبارة: "سبعاً من المثاني" لم ترد إلا مرة واحدة في القرآن الكریم: ﴿وَلَقَدْ آتَیناك سَبْعاً مِنَ الْمَثانی وَالْقُرْآنَ الْعَظیمَ﴾ الحجر:87، لكنها جاءت مؤكدة بالتأكیدین "ل" و"قد"، ومقدّمةً علی "القرآن العظیم"، وبصیغة النكرة "سبعا"، مما یبرّر اعتبارها من أهمّ الكلمات المفتاحية في القرآن الكریم، ویوحي بأنها هدية عظیمة جداً قدّمها الله تعالی لنبيّه الكریم (ص). وقد اختلفت آراء المفسرين الشیعة والسنّة في تفسیرها اختلافا نابعا من صیغة "سبعا" بشكل نكرة، ولذلك فتحت المجال للتنوع في تفاسیر هذا المصطلح القرآني. وقد استطاع هذا البحث بتوظیف المنهج الوصفيّ التحلیليّ – بعد إلقاء نظرة علی هذه الآراء – أن یكشف الستار عن ثلاثة مصادیق جدیدة لحقیقة السبع المثاني، أحدها سبع التفاتات في سورة الحمد، والثاني السبع المثاني في القرآن الكریم، والثالث في نظام الكون أولا، وفي نظام اللغة والأدب تبعا لنظام الخلق ثانیاً. توصّل البحث إلی نتائج، أهمّها أن السبع المثاني هو سرّ سورة الحمد وسورة الحمد ملخّص القرآن الكریم، والقرآن نسخة متناظرة مع نظام الكون، مما یقتضي شمول السبع المثاني للنص القرآني ولعالم الوجود في نفس الوقت، ودلیل علی صدق نظرية فنّ البیان البلاغيّة في تناظر نظام اللغة والأدب مع نظام الكون. 

الکلمات المفتاحيّة

الموضوعات الرئيسة

عنوان المقالة [English]

“Seven double numbers", based on “the rhetorical theory of expression”

المؤلف [English]

  • Mohammad Khaqani Isfahani

Professor in the Department of Arabic Language and Literature, University of Isfahan, Isfahan, Iran.

الملخّص [English]

The phrase: “Seven double numbers" is used only once in the Holy Quran, but due to its emphasis, it requires that we consider it as one of the key words of the Holy Quran, which is a great gift that God gave to His Prophet. The use of "Saba" in the form of indefinite left the ground for different interpretations of it. This research, with a descriptive and analytical method, aims to present three new examples of the “Seven double numbers”, the first of which is the seven Rotations in Surah Al Hamd, the second, the Seven double numbers in “the Holy Qur'an, and the third, the Seven double numbers in the world of creation and in the system of language and It is literature. The research reached results, the most important of which is that the “Seven double numbers" are the secret of Surat Al-Hamd and Surat Al-Hamd is the summary of the Holy Qur’an, and the Qur’an is a copy corresponding to the system of the universe, which requires that the “Seven double numbers" include the Qur’anic text and the world of existence at the same time, and is evidence of the truth of the rhetorical theory of the art of expression, the symmetry of the language and literature system  with the system of the universe.

الکلمات المفتاحيّة [English]

  • Seven double numbers
  • Interpretation of The Holy Quran
  • the rhetorical theory of the art of expression
  • New Rhetorics
  • Text Research
  1. قائمة المصادر والمراجع

    أ- الكتب

    -القرآن الكریم

    1. أبوالفتوح الرازي، حسین بن علي، روض الجنان و روح الجنان فی تفسیر القرآن، ج 3، مشهد: بنیاد پژوهشهای اسلامی آستان قدس رضوی، 1397ش، (2018م).
    2. آلوسی البغدادي شهاب الدین، روح المعانی، ج۱۴، بیروت: دار إحیاء التراث العربيّ، ۱۴۱۵ق.
    3. خاقاني أصفهاني، محمد، أمر بین أمرین، ثنائيات الإنسان والكون، بیروت: دار الهادي، 1999م.
    4. خاقاني أصفهاني، محمد، عروض الخلیل بن أحمد الفراهيدي في الأدبيّن العربيّ والفارسي، مسقط: مؤسسة الیونسكو، 2006م.
    5. خاقاني أصفهاني، محمد،نشانه شناسی و زبانشناسی اسلامی، مشهد: بنیاد پژوهش های آستان قدس رضوی، 1393ش، (2014م).
    6. روح الأمينی، محمود، عدد هفت در اساطیر و ادیان ، تهران: انتشارات چیستا، 1361ش، (1982م).
    7. شاه میوه اصفهاني، غلامرضا، هنر تلاوت، ط 3، اصفهان: انتشارات تلاوت، 1389ش. (2010م)
    8. ش‍ری‍ف م‍ح‍لات‍ی، م‍ؤی‍د، ه‍ف‍ت در ق‍ل‍م‍رو ف‍ره‍ن‍گ ج‍ه‍ان، انتشارات نقش جهان، 1337ش، (1958م).
    9. الشیخ الصدوق، محمدبن علي، الأمالی، بیروت: مؤسسة البعثة، 1434ق.
    10. الشیخ الصدوق، محمدبن علي، عیون أخبار الرضا، بیروت: مؤسسة الأعلمي للمطبوعات. د.ت.
    11. الطباطبایی، محمدحسین، المیزان فی تفسیر القرآن، ج ۱۲، ط2، طهران: دار الكتب الإسلامية، 1389ش، (2010م)
    12. الطبرسی، فضل بن حسن، مجمع البیان، ج، ۱بیروت: دار المعرفة، ۱۴۰۸ق،
    13. عیاشی السمرقندي، محمد بن مسعود. تفسیر عیاشی، ج۱، تهران: المطبعة العلمية، ۱۳۸۰ق، (2001م).
    14. مجلسی، محمد باقر، بحار الأنوار، ج۴۶ و ج۸۲، تهران: الإسلامية، ۱۴۰۳ ق.
    15. محدث نوري، میرزاحسین، مستدرك الوسایل، ج۴، ط2، قم: موسسة آل البیت علیهم السلام لاحیاء التراث، 1368ق.
    16. نصیری دهقان، مهدی، راز عدد هفت، انتشارات ابتكار دانش، تهران: گنج عرفان،  1391ش، (2012م).
    17. واحدی نیشابوری، علي بن أحمد، أسباب النزول، تهران: نشر ني، ۱۳۸۳ش، (2004م).
    18. وال‍ی، زه‍ره، ه‍ف‍ت در ق‍ل‍م‍رو ت‍م‍دّن و ف‍ره‍ن‍گ ب‍ش‍ری، تهران: اس‍اطی‍ر، 1389ش، (2010م).

    ب- المصادر في الشبكة المعلوماتية:

    1. دهخدا، علی أكبر، لغت نامه دهخدا: https://abadis.ir/fatofa/سبع-المثانی/   
    2. صدوق، محمد بن علي، عیون أخبارالرضا، ج۱، تهران: مؤسسة الأعلمي للمطبوعات، 1404ق:
    3. http://alvahy.com/%D9%81%D8%A7%D8%AA%D8%AD%D
    4. http://www.miralamdar.blogfa.com/post/12
    5. http://www.imam-khomeini.ir/fa/c78_86852
    6. https://cdn.ymaws.com/www.tbsbibles.org/resource/collection/10B4B62B-75A3-4AA9-8252-E0C00A2DE046/انجیل-یوحنا.pdf https://www.almrsal.com/post/1118462
    7. https://qabilaa.com/درجات-الجنة-ودركات-النار
    8. https://makarem.ir/main.aspx?typeinfo=43&lid=0&mid=418300&catid=5894
    9. http://hadith.net/post/1501/
    10. https://www.eskchat.com/article-10670.html
    11. https://lib.eshia.ir/71808/1/1358
    12. https://www.tasnimnews.com/fa/news/1392/06/31/146733