جدلية المثقّف والعنف وتجلياتها في رواية "ذاكرة الماء" لواسيني الأعرج

نوع المستند: مقالة علمیة محکّمة

المؤلفون

1 جامعة بيام نور

2 جامعة المصطفى العالمية

المستخلص

شهدتْ الجزائر في فترة مابعد الاستعمار، عنفاً حصد أرواح الآلاف من الجزائريين نتيجة للظروف السياسية والدينية والإجتماعية. وقد كان المثقفون آنذاك في مركز العنف فانعكس هذا الأمر في الرواية. تهدف هذه الدراسة إلي دراسة العنف وتجلياته وجدليّة العنف مع المثقّف في خطاب واسيني الأعرج، الروائي الجزائري المعاصر من خلال روايته «ذاكرة الماء». تعتمد الدراسة علي المنهج الوصفي- التحليلي والنتائج تشير إلي أنّ أنماط العنف الذي يواجهه المثقّف في هذه الرواية هي: العنف السياسي، العنف الديني والعنف الجنسي. وتتمثل أشكال العنف السياسي في: الاعتقال، الاتهام بالجنون، السجن، التعذيب لكنّ هذه الأمور لاتمنع المثقفين من النضال ضد العنف. أمَّا أشكال عنف المتطرفين ضدّ المثقّف فتتمثل في: الملاحقة، ارسال الرسائل العنيفة، الاغتيال، الإنذارات والشعور بفقدان الأمن. وقد جاءت ردود فعل المثقفين إزاء العنف بطرق مختلفة، إذ يظهر الاختلاف الايديولوجي بينهم: الالتزام، الانتهازية، الصمت والمحايدة أو المهاجرة. ويتجلّي العنف في الفضاء الروائي، من خلال اللغة والذاكرة والأحلام والإعلام.

الكلمات الرئيسية

الموضوعات الرئيسية


عنوان المقالة [English]

The Discourse of the Intellectuals and Violence in the Algerian novel: The Case of Memory of Water by Wasiny Aredj

المؤلفون [English]

  • Esmail Naderi 1
  • bibi rahil sensebli 2
  • mohammad mehdi roshan 1
1 Payamnoor university
2 Lecturer at al-mustafa al-Alamieh university
المستخلص [English]

Due to the political, religious and social factors in the post-colonial period, Algeria witnessed a violence which claimed the lives of thousands of Algerians. The academics and intellectuals were among the victims who were most frequently targeted by this violence. This experience is reflected in the literary works. They show this nation’s tragic experience by combining reality and imagination. This article is based on a study of the phenomenon of violence and its manifestations in the intellectual and dialogic discourse of the novel, the Memory of Water by Wasiny Laredj, the  contemporary Algerian novelist. In this study, the descriptive-analytical method has been used. The result of the analysis indicates that the violence brought up in this novel are of political, religious, sexual and types in a colonialist context. The disparate reactions of intellectuals to violence is as follows: commitment, opportunity, silence, neutrality or immigration. The occurrence of violence can be noticed from the atmosphere of the novel, its language, and the characters’’ memories, and dreams.

الكلمات الرئيسية [English]

  • Algerian novel
  • Intellectuals
  • Memory of Water
  • violence
  • Wasiny Laredj
  1. أبوغزالة، هيفاء، العنف ضدّ المرأة رؤيا مشتركة لأحداث التغيير، مجلة المجلس الوطني لشؤون الأسرة، رقم 2، 2008م، صص 1- 8.
  2. إدريس، سماح، المثقّف العربي والسلطة، بحث في روايات التجربة الناصريّة، بيروت: دار الآداب، 1992م.
  3. الأعرج، واسيني، ذاكرة الماء- محنة الجنون العاري، الطبعة الرابعة، دمشق: ورد للطباعة والنشر والتوزيع، 2008م.
  4. بلعلي، آمنة، المتخيل في الرواية الجزائرية، الجزائر: دار الأمل للطباعة والنشر والتوزيع، 2006م.
  5. بن­عروس، زهره، أمقران آيت ايدير، فلة ميجك، الإسلاموية السياسية، المأساة الجزائرية، الطبعة الأولي، لبنان: دار الفارابي، 2002م.
  6. توفيق، حسنين، ظاهره العنف السياسي في النظم العربية، الطبعة الثانية، بيروت: مركز دراسات وحدة العربية، 1999م.
  7. حبيلة، الشريف، الروايةوالعنف،دراسةسوسيونصيةفيالروايةالجزائريةالمعاصرة، الجزائر: عالم الكتب الحديث، 2010م.
  8. خمري، حسين، فضاء المتخيل- مقاربات في الرواية، الطبعة الأولي، الجزائر: منشورات الاختلاف، 2002م.
  9. دوست محمدي، احمد و زحمتكش حسين، «بررسي ريشه­هاي خشونت در الجزاير دهه نود»، فصلنامه سياست، دوره 39، شماره 3،  1388ش، صص 201- 219.
  10. عباس، محمد، الوطن والعشيرة، تشريح أزمة: 1991- 1996، الطبعة الأولي، الجزائر: وزارة الثقافة، 2005م.
  11.  محمدي­فر، هادي، الجزائر، تهران: انتشارات وزارت امور خارجه، 1392ش.
  12. موهوب، مراد، لغة العنف وعنف اللغة: مقاربة لسانية نفسية، مؤتمر فيلادلفيا الدولي الثالث عشر ثقافة الحب والكراهية، 2008م.
  13. هندريش، تيد، العنف السياسي، فلسفته، أصوله، أبعاده، ترجمه: عبدالكريم محفوص وعيسي طنوس، الطبعة الأولي، بيروت: دارالمسيرة، 1986م.
  14. يابوش، جعفر، الأدب الجزائريّ الجديد التجربة والمآل، الجزائر: مركز البحث في الأنثروبولوجيا الاجتماعية والثقافيّة، 2007م.

المجلد 9، العدد 28
الشتاء و الربيع 2019
الصفحة 85-106
  • تاريخ الاستلام: 14 ديسمبر 2018
  • تاريخ المراجعة: 14 مايو 2019
  • تاريخ القبول: 05 يونيو 2019