أنسنة الليل في شعر ذي الرّمّة

نوع المستند: مقالة علمیة محکّمة

المؤلفون

جامعة تشرین

المستخلص

الأنسنةُ إضفاء صفاتِ الإنسانِ على غيرِ الإنسان، سواءٌ أكان محسوساً ملموساً أم معنويّاً ذهنيّاً. والأنسنة في الشّعر هي التّوجّه إلى الآخر المُغاير للإنسان، وإلى عقلنته. وهذه الدّراسة تبحث في كيفية أنسنة اللّيل في شعر ذي الرّمّة، وتحاول أن تبيّن أسباب هذا التّوجّه ودوافعه.

 ولما كانتْ ظواهر الطّبيعة رافداً من روافد التّجربة الشّعريّة، ويتّخذُ الشّاعر من مشاهدها أدوات فنيّة لصياغة مشاعره، ومكنونات نفسه، فإنّ لأنسنة تلك الظّواهر صلةً رمزيّةً بحاله النّفسيّة، واللّيل إحدى تلك الظّواهر، وهو رمزٌ للهمومِ والأحزانِ، وللارتحال الطّويل عند ذي الرُّمّة بسبب بعده عن المحبوبة، فكان اللّيل مُتَنَفَسَاً عمّا بهِ من همٍّ وشوقٍ.

يتناول هذا البحث أنسنة اللّيل في شعر ذي الرُّمّة، الذّي كان من أكثر شعراء عصره ارتباطاً ببيئته، ما منحه إحساساً متميزاً بعناصرها، دفعه إلى أنسنة ما حولَه بجمالياتٍ، ولغاياتٍ مختلفة.

والبحثُ قراءةٌ لنماذج شعرية لذي الرُّمّة تقوم على التّحليل والتّأويل، عَبْرَ التَّعمق في بنية النّصوص الشّعريّة المدروسة، والوقوف على أساليب الأنسنة الفنيّة التّي وظّفها ذو الرُّمّة في صور الأنسنة وأشكالها. وتوصَّل البحث إلى أنّ أنسنة اللّيل عكست معاني عميقةً، ومشاعر دفينة كانت تعتمل في نفس ذي الرُّمّة.

الكلمات الرئيسية

الموضوعات الرئيسية


عنوان المقالة [English]

Personification of Night in ZeAlremma Poetry

المؤلفون [English]

  • AbdolKarim Yaghoob
  • Dima Yunis
Tishrin university, syriya.
المستخلص [English]

Personification refers to a technique in which human traits are granted to non-humans, whether the traits are sensible, tangible or spiritual. Personification in poetry is the tendency to treat something as human while it is non-human. This study discusses the personification of night in the poetry of ZeAlremma, and attempts to clarify the reasons behind this tendency.

Night is one of the natural phenomena which is a symbol of worries and grief, and lasting departure in ZeAlremma poetry as he was distant from his beloved. Night was an outlet for the grief and yearning he felt.

This research discusses personification of night in ZeAlremma poetry who was one of the poets most connected to his environment; a fact that rendered him a distinct understanding of the components in the environment and a capability to humanize his surroundings through employing aesthetic for different purposes.

The research is a reading of the poetic forms of ZeAlremma and an analysis and interpretation which go deep into the textual structure of poems, and tries to understand the manner of artistic personification which ZeAlremma employed in his images and figures of speech. This research concludes that personification of night reflects deep meanings that resonate in the soul of ZeAlremma.

الكلمات الرئيسية [English]

  • ZoAlremma
  • personification
  • night
  1. أحمد، مرشد، أنسنة المكان في روايات عبد الرحمن منيف، ط1، الإسكندرية: دار الوفاء، 2002.
  2. إسماعيل، عز الدين، التفسير النفسي للأدب، (د.ط)، بيروت: دار العودة ودار الثقافة، (د.ت).
  3. جهاد، هلال، فلسفة الشعر الجاهلي ( دراسة تحليلية في حركة الوعي الشعري العربي)، ط1، سورية، دمشق: دار المدى، 2001م.
  4. الحسين، قصي، العمارة  الفنية في شعر امرىء القيس ( دراسة تحليلية للشعر الجاهلي )، (د.ط)، طرابلس: منشورات المكتبة الحديثة، (د.ت).
  5. خليف، يوسف، ذو الرُّمّة شاعر الحبّ والصحراء، (د.ط)، القاهرة: دار المعارف، (د.ت).
  6. ذو الرّمّة، ديوانه، حققه وقدّم له وعلّق عليه عبد القدوس أبو صالح، ط1، دمشق: مطبعة طربين،  1392ه/1972م.
  7. ذو الرّمّة، ديوانه، حققه وقدّم له وعلّق عليه عبد القدوس أبو صالح، ط2، بيروت:مؤسسة الإيمان،  1402ه/1982م.
  8. ذو الرّمّة، ديوانه، راجعه وقدّم له وأتمّ شروحه وتعليقاته زهير فتح الله، بيروت ، دار صادر،  1994م.
  9. السامرائي، خالد ناجي، ذو الرمّة ( شمولية الرؤية وبراعة التصوير)، ط1، بغداد: دار الشؤون الثقافية، 2002م.
  10. شحادة، عبد العزيز محمد،  الزمن في الشعر الجاهلي، ط1، إربد، الأردن: دار الكندي للنشر والتوزيع ومؤسسة حمادة للخدمات والدراسات الجامعية، 1995.
  11. الشكعة، مصطفى ، رحلة الشعر من الأموية إلى العباسية، بيروت: عالم الكتب،1979.
  12. ضيف، شوقي، التّطور والتّجديد في الشّعر الأموي، ط6، القاهرة: دار المعارف، (د.ت).
  13. فوغالي، باديس، الزمان والمكان في الشعر الجاهلي، ط1، إربد، الأردن: عالم الكتب الحديث للنشر والتوزيع،  عمان، الأردن: جدارا للكتاب العالمي، 1429ه/2008م.
  14. الكفوي، الكليات، إعداد: عدنان درويش ومحمد المصري، القسم الأول، (د.ط)، دمشق: منشورات وزارة الثقافة والإرشاد القومي، 1974م.
  15.  ناظم، حسن، أنسنة الشعر (مدخل إلى حداثة أخرى: فوزي كريم نموذجاً) ط1، الدار البيضاء، المغرب: المركز الثقافي العربي، 2006.
  16. نافع، عبد الفتاح صالح، الصورة في شعر بشار بن برد، عمان: دار الفكر للنشر والتوزيع ، 1983م.
  17. نوفل، سيد، شعر الطبيعة في الأدب العربي، ط2، القاهرة: دار المعارف، مكتبة الدراسات الأدبية ، (د.ت).