نوع المقالة : مقالة بحثيّة (علميّة محكّمة)

المؤلف

جامعة تشرین

الملخّص

تأتي هذه الدراسة لتؤكد حاجة الشعر القديم المتسم بقبول تعدد القراءات والتأويلات إلى قراءة جديدة تُظهِر النص بوصفه منظومة لغوية خاضعة لمستوى من التحليل وإعادة التركيب وقائمة في دلالاتها على أنساق متعددة ظاهرة أو متوارية في ثنايا النص الشعري؛ تُعايَن من تمايز الصورة والمعنى في بنية النص وهي تكسب النص طبيعته الجدلية، كما تبرز ثقافة الشاعر الجاهلي –المثقب العبدي-الحاضرة في أعماق الخطاب ومخزوناته الخفية.

يقوم البحث على قراءة أنساق الصراع الوجودي في شعر المثقّب العبدي، في ضوء دراسة نصّية تتخذ من الأنساق الظاهرة والمضمرة وسيلة تعبير عن ذات الشاعر المتصارعة وجودياً وأحكام الزمن.

  ويذهب البحث، بعد معالجة النصوص المثبتة فيه، إلى أن دارس الشعر القديم لا يستطيع أن يبحث في أي موضوع من موضوعاته الفنية بعيداً عن أنساق الوجود و العدم فيه.

الکلمات المفتاحيّة

الموضوعات الرئيسة

عنوان المقالة [English]

A Reading of the Forms of Existential Conflicts in the Poetry of al-Muthaqqab al-Abdi

المؤلف [English]

  • Ghaiythaa Khadraa

Tishrin university, syriya.

الملخّص [English]

This study attempts to emphasize the need for a new reading of the classical poetry, which is characterized by the multitude of interpretations and interpretations-- a new reading which presents the text as a linguistic system open to different levels of analysis and re-synthesis. Having a structural inclination toward poetic images and meanings, this study relies on numerous forms both visible and invisible within the body of the poetic text, that are infered from the differences between the form and the content, a fact which grants the text a controversial nature. In addition, this study sheds light on the cultural milieu of the pagan poet, al-Muthaqqab al-Abdi, as expressed in the deep recesses of his poems and underlies his whole work. This research aims at studying the forms of the existential conflicts in the poetry of al-Muthaqqab al-Abdi in the light of a textual study that depends basically on the visible and invisible forms that reflects the poet's existential internal conflicts. Following a scrutiny of some selected poems, this study reveals that researchers of traditional poetry cannot investigate any of its numerous artistic aspects unless they refer to the forms dealing with existence or non-existence.

الکلمات المفتاحيّة [English]

  • forms
  • Existential
  • Conflict
-القرآن الكريم
1-ابن منظور، جمال الدين، لسان العرب، تنسيق وتعليق: علي شيري، الطبعة الثانية، دار إحياء التراث العربي، مؤسسة  التاريخ العربي، بيروت، لبنان:1992م.
 2-أبو ديب، كمال، الرؤى المقنعة، نحو منهج بنيوي في دراسة الشعر الجاهلي، الهيئة المصرية العامة للكتاب:1969.
3- باشلار، غاستون، جماليات المكان، ترجمة:غالب هلسا، وزارة الثقافة والإعلام، بغداد، العراق:1980
4 -بوجمعة بو بعيو، جدلية القيم في الشعر الجاهلي، منشورات اتحاد الكتاب العرب، دمشق:2001.
5-الديوب، د.سمر، الثنائيات الضدية، "دراسات في الشعر العربي القديم"، مطبعة حمص، سوريا:2009.
7-رومية، د.وهب، شعرنا القديم والنقد الجديد، سلسلة عالم المعرفة، العدد207، الكويت، آذار، 1996.
8-عبد الجليل يوسف، حسني، النفس في الشعر الجاهلي، دار  الآداب النموذجية، القاهرة:1989.
9-عباس، د.حسين، خصائص الحروف العربية ومعانيها، منشورات اتحاد الكتاب العرب، دمشق، 1998.
10- العبدي، المثقب، ديوان شعره، تحقيق وشرح وتعليق: حسن كامل الصيرفي، معهد المخطوطات العربية، جامعة الدول العربية:1971م.
11-عليمات، يوسف، جماليات التحليل الثقافي، الشعر الجاهلي نموذجاً، الطبعة الأولى، المؤسسة العربية للدراسات والنشر، بيروت:2004.
12-عوض، ريتا، بنية القصيدة الجاهلية في الصورة الشعرية لدى امرئ القيس، دار الآداب، لبنان:1992.
13-الغذامي، عبد الله، النقد الثقافي، قراءة في الأنساق الثقافية العربية، الطبعة الثانية، المركز الثقافي العربي، الدار البيضاء، بيروت، لبنان:2001م.
14ـــــــ فيدوح، عبد القادر فيدوح، الاتجاه النفسي في نقد الشعر العربي، منشورات اتحاد الكتاب العرب، دمشق:1992.
15- محمد أحمد، د.عدنان، قراءة في قصيدة المثقب العبدي النونية، مجلة جامعة تشرين للدراسات والبحوث العلمية، اللاذقية، المجلد(20)، العدد(13)، 1998.
16- مسكين، د.حسن، الخطاب الشعري الجاهلي، رؤية جديدة،  الطبعة الأولى، المركز الثقافي العربي، الدارالبيضاء، المغرب:2005.
17-مونسي، حبيب، فلسفة المكان في الشعر العربي، منشورات اتحاد الكتاب العرب، دمشق:2001م.
18-ميويك، د.سي، المفارقة، ترجمة عبد الواحد لؤلؤة، دار الرشيد للنشر، بغداد:1982م.
19-ناصف، د. مصطفى، قراءة ثانية لشعرنا القديم، الطبعة الثانية، دار الأندلس للطباعة والنشر والتوزيع، :1981
20- اليوسف، يوسف، بحوث في المعلقات، منشورات وزارة الثقافة، دمشق:1970
21-اليوسف، يوسف، مقالات في الشعر الجاهلي، الطبعة الثانية، دار الحقائق، الجزائر:1980.