• التسجيل
  • تسجيل الدخول
  • English

دراسات في اللغة العربيّة وآدابها

  1. الصفحة الرئيسة
  2. صورة الذات والآخر في رواية «سووشون» *

العدد الحالي

على أساس أعداد المجلة

على أساس الباحثين

على أساس الموضوعات

فهرس الباحثين

کلمات مفتاحية

عن المجلة

الأهداف

أسرة التحرير

أخلاقيات النشر

المواقع التي تم عرض المجلة فيها

الروابط

أسئلة متداولة

مراحل قبول المقالات

أخبار وإعلانات

كلمة العدد

Journal Metrics

صورة الذات والآخر في رواية «سووشون» *

    المؤلفون

    • لیلا قاسمی 1
    • فاطمه كاظم زاده 2

    1 جامعة آزاد گرمسار

    2 أستاذة مساعدة في جامعة العلوم والمعارف القرآنية بطهران.

,
10.22075/lasem.2017.1460
  • بيانات المقالة
  • قائمة المصادر والمراجع
  • التنزيل
  • الإحالة إلى هذه المقالة
  • الإحصائيات
  • شارك

الملخّص

رواية "سووشون" لسيمين دانشور هي من أهمّ الروايات الفارسية التي كتبت حتي الآن، حيث عُرضت فيها فترةٌ مهمّةٌ من حياة إيران السياسية والتاريخية (في الأربعينيات)، وأشارت إلى حضور الأجانب فيها.
لقد كثُرت صورة الآخر سواء الغربي أم الشرقي في رواية "سووشون"؛ حيث نلاحظ فيها صورة مشوّهة جداً للآخر الإنجليزي وحلفائه المستعمرين الذين احتلوا بعض مناطق إيران الجنوبية، ونهبوا أموال الشعب. أما بالنسبة إلى إيرلندا، فمع أنها بلد أوروبي إلاّ أنّها كانت تتمتع بصورةٍ إيجابية إلي حدّ ما في أذهان شخصيات الرواية. لقد رسمت دانشور في "سووشون" صورة سلبية للهنود المرتزقة وغير المتحضرين. وإنّ الأنا التي تتجلّي في شخصية "يوسف" بطل الرواية هي ذات الإنسان الإيرانيّ الواعي الذي يناضل من أجل الحرية والاستقلال، ويستشهد في سبيل الوصول إلي أهدافه السامية.

الکلمات المفتاحيّة

  • الصورة
  • الأجنبي
  • الغربي
  • الذات
  • سووشون
  • الإنجليز

الموضوعات الرئيسة

  • الأدب الحدیث
  • XML
  • PDF 753.65 K
  • RIS
  • EndNote
  • Mendeley
  • BibTeX
  • APA
  • MLA
  • HARVARD
  • CHICAGO
  • VANCOUVER
قائمة المصادر والمراجع
العربية
1-  سعيد، إدوارد، الثقافة والإمبريالية،ترجمة كمال أبوديب، بيروت: الآداب، 1997.
2- عبود، عبده،الأدب المقارن مدخل نظري ودراسات تطبيقية، حمص: جامعة البعث، 1991.
3- ـــــ،الأدب وحوار الحضارات، مجلة المعرفة، ع 473، شباط 2003.ص 30-34.
4- عدد من المقارنين الفرنسيين،الوجيز في الأدب المقارن، بإشراف بيير برونيل و إيف شيرفيل، ترجمة غسان السيد، 1999.
5- علوش، سعيد،مكونات الأدب المقارن في العالم العربي، بيروت: دار البيضاء سوشبريس، 1987.
6- كاظم، نادر،تمثيلات الآخر صورة السود في المتخيل العربي الوسيط، بيروت: المؤسسة العربية للدراسات والنشر،2004.
7- عبدالله كاظم، نجم،الرواية العربية المعاصرة و الآخر، الأردن: عالم الكتب الحديث،2007.
8- العودات، حسين،الآخر في الثقافة العربية، بيروت: دار الساقي، 2010.
9- هنري باجو، دانيل،الأدب العام المقارن، تر: غسان السيد، دمشق: اتحاد الكتاب العرب، 1997.
ب: الفارسية
1-          آژند، يعقوب،أدب إيران الحديث (ادبيات نوين ايران)، طهران: امير كبير، 1984.
2-   دانشور، سيمين،سووشون، الطبعة الخامسة عشرة، طهران: خوارزمي، 2001م.
2- قانون پرور، محمدرضا،في مرآة الإيراني (درآيينه ايراني)،طهران: فرهنگ گفتمان، 2005.
ج: الإلكترونية
پورصدامي، شيرين، نقد وبررسي رمان سووشون (نقد ودراسة رواية سووشون)، 7 فبراير2010
http://shirinpoursadami.persianblog.ir.
    • عدد المشاهدات للمقالة: 1,582
    • تنزيل الملف: 2,087
دراسات في اللغة العربيّة وآدابها
السنة 5، العدد 19
السنة الخامسة، العدد التاسع عشر، خريف 1393 ه.ش / 2014م.
ديسمبر 2014
الصفحة 123-144
ملفات
  • XML
  • PDF 753.65 K
التواريخ
  • تاريخ الاستلام: 28 يناير 2017
  • تاريخ المراجعة: 06 يناير 2019
  • تاريخ القبول: 28 يناير 2017
  • تاريخ النشر: 01 ديسمبر 2014
شارك
الإحالة إلى هذه المقالة
  • RIS
  • EndNote
  • Mendeley
  • BibTeX
  • APA
  • MLA
  • HARVARD
  • CHICAGO
  • VANCOUVER
الإحصائيات
  • عدد المشاهدات للمقالة: 1,582
  • تنزيل الملف: 2,087

APA

قاسمی, لیلا و كاظم زاده, فاطمه . (2014). صورة الذات والآخر في رواية «سووشون» *. دراسات في اللغة العربيّة وآدابها, 5(19), 123-144. doi: 10.22075/lasem.2017.1460

MLA

قاسمی, لیلا , و كاظم زاده, فاطمه . "صورة الذات والآخر في رواية «سووشون» *", دراسات في اللغة العربيّة وآدابها, 5, 19, 2014, 123-144. doi: 10.22075/lasem.2017.1460

HARVARD

قاسمی, لیلا, كاظم زاده, فاطمه. (2014). 'صورة الذات والآخر في رواية «سووشون» *', دراسات في اللغة العربيّة وآدابها, 5(19), pp. 123-144. doi: 10.22075/lasem.2017.1460

CHICAGO

لیلا قاسمی و فاطمه كاظم زاده, "صورة الذات والآخر في رواية «سووشون» *," دراسات في اللغة العربيّة وآدابها, 5 19 (2014): 123-144, doi: 10.22075/lasem.2017.1460

VANCOUVER

قاسمی, لیلا, كاظم زاده, فاطمه. صورة الذات والآخر في رواية «سووشون» *. دراسات في اللغة العربيّة وآدابها, 2014; 5(19): 123-144. doi: 10.22075/lasem.2017.1460

  • الصفحة الرئيسة
  • عن المجلة
  • هيئة التحرير
  • إرسال البحث
  • اتصل بنا
  • خريطة الموقع

الأخبار

  • فهرسة مجلة دراسات في اللغة العربية وآدابها لجامعة سمنان ... 2024-08-07
  • يتم إيداع تکاليف التحکيم والطبع لحساب الجامعة بشکل إلکتروني ... 2024-10-22
  • الرقم الهاتفي الجديد لمجلة دراسات في اللغة العربية وآدابها ... 2023-04-04
  • شروط النشر في مجلّة دراسات في اللغة العربيّة وآدابها 2023-03-21
  • مجلة دراسات في اللغة العربية وآدابها تنعي وفاة عضوين من ... 2021-10-07

رخصة المشاع الابداعي
دراسات في اللغة العربيّة و آدابها مرخّص بموجب رخصة المشاع الإبداعي
مع احترام قواعد أخلاقيات النشر، تخضع هذه المجلة لقواعد لجنة أخلاقيات النشر (COPE)، وتتبع اللائحة التنفيذية لقانون منع ومكافحة الغش في المصنفات العلمية.
(مجلّة دراسات في اللغة العربية وآدابها، نصف سنويّة دوليّة علميّة محکّمة تصدرها جامعة سمنان الإيرانيّة منذ سنة 2010م)

الاشتراك في النشرة الإخبارية

اشترك في النشرة الإخبارية لدينا للحصول على الأخبار والتحديثات الهامة

© نظام إدارة المجلات. صمم بواسطة سیناوب