الحنين في شعر الملوك والقادة والوزراء في الأندلس

نوع المستند: مقالة علمیة محکّمة

المؤلفون

1 أستاذ مساعد، قسم اللغة العربية، جامعة تشرين، اللاذقية، سوريا.

2 طالب دكتوراه، قسم اللغة العربية، جامعة تشرين، اللاذقية، سوريا.

المستخلص

الحنين نزعة وجدانيّة إنسانيّة تشمل العصور والأزمنة كلّها، وتعبير عن رغبة ذاتيّة صادقة في رؤية الوطن الأمّ الّذي نشأ الشّاعر فيه، واضطّرته  تقلّبات الحياة للابتعاد عنه.
وقد ارتبطت هذه الحالة في شعر الملوك والقادة في الأندلس بجملة من الظّروف السياسيّة، والذّاتيّة، والاجتماعّية، عمّقت إحساسهم بالأسى والنّدم على فقدانهم العزّ المصحوب بالسّيادة والسّلطة، وفجّرت حنينهم للعودة المرتقبة من جديد، حيث حياة الدّعة، والرّفاهية، والنّعيم.
تتقصّى هذه الدّراسة أشعار الملوك والقادة التي أُنْشِدَت في الحنين، وتدرسها في ضوء الأحوال النّفسيّة، والاجتماعيّة، والّذاتيّة  الّتي أثارت هذه الخلجات الوجدانيّة، والأحاسيس المرهفة لدى فئة من هؤلاء  الشّعراء اّلذين عبّروا من خلال الحنين عن بعدين متناقضين، الماضي المشرق الجميل، والحاضر المؤلم الحزين.
فهم في ظلّ بعض الظّروف القاسية الّتي طرأت على حياتهم، افتقدوا نعيم التّواصل مع أهلهم وذويهم وأماكنهم، وراحت عواطفهم تتدفّق صادقة نابعة من أعماق ذواتهم، فينفثونها زفرات حرّى تحت وطأة الظّروف الصّعبة الّتي يعيشونها.
ارتبطت قصيدة الحنين عند الشّعراء الملوك والقادة بالزّمن الماضي المهيمن على قصائد الحنين الإنسانيّ، بخلاف قصائد الحنين الدينيّ عند الشّاعر الوزير لسان الدّين بن الخطيب، حيث يتمّ الدّمج بين الزّمنين الماضي والمستقبل.

الكلمات الرئيسية

الموضوعات الرئيسية


عنوان المقالة [English]

Nostalgia in the Poetry of the Kings and Leaders in Andalusia

المؤلفون [English]

  • Aissa Faris 1
  • Tallal Ali Deyoub 2
المستخلص [English]

Nostalgia is a tendency of conscience include humanitarian all ages and at all times. It is an expression of sincere desire of poet to see the motherland where he was established, and where requirements of life forced him to abandon it.
Associated poems of the kings and leaders in Andalusia set in political circumstances and social self, deepened their sense of sorrow and regret for the loss of splendor, combined with sovereignty and power, and activated nostalgic feelings for the anticipated return, to convenience, luxury life and the grace.
This study investigates the poems which kings and leaders sang in nostalgia, and handles them in the light of the psychological, social conditions and self-raised these emotional feelings It also deals with delicate sensations in the class of these poets who expressed through nostalgia two contradictory elements oin the elegance of the past.
Under some extreme conditions that have occurred in their lives, they missed the grace of communication with their parents, relatives, and their places, and their emotions began flowing honestly from their depths, puffing it in an exhale under the difficult conditions in which they live.
Nostalia for the Homeland includes nostalgic poems of kings and leaders, as we will see in their selected poems. Unlike religious poems, nostalgia in the poems of poet Minister Lisan Din Ibn al-Khatib merges the past and the future.

الكلمات الرئيسية [English]

  • Nostalgia
  • Kings
  • leaders
  • time
  • grace
  • regret
1 ـ الثّالث، يوسف. أبو الحجاج يوسف. ديوان ملك غرناطة يوسف الثالث. تحقيق وتقديم ووضع فهارس عبد الله كنون، الطبعة الأولي، تطوان: 1958م.                                                                                        
2ـ ابن الخطيب، لسان الدّين. ديوان لسان الدّين بن الخطيب السلمانيّ. صنع وتحقيق وتقديم الدّكتور محمّد مفتاح، الطبعة الأولي، المملكة المغربيّة: دار الثقافة، الدّار البيضاء، 1989م.
3 ـ ابن زيدون، أبو الوليد أحمد بن عبد الله. ديوان ابن زيدون. شرح وتحقيق كرم البستانيّ. د ط، بيروت: دار بيروت للطّباعة والنّشر، 1984م.
4 ـ ابن شهيد، أبو عامر. ديوان ابن شهيد الأندلسيّ. عني بجمعه تشارلز بيلّات، الطبعة الأولي، بيروت: دار المكشوف، 1963م.
5 ـ ابن عبّاد، المعتمد. ديوان المعتمد بن عبّاد ملك إشبيليّة. جمع وتحقيق: د. حامد عبد المجيد،    د. أحمد أحمد بدوي. راجعه الّدكتور طه حسين، الطبعة الثالثة، القاهرة: دار الكتب المصريّة، 2000م.
6 ـ ابن فركون، أبو الحسين بن أحمد. ديوان ابن فركون. تقديم وتعليق: محمد بن شريفة، الطبعة الأولي، المملكة المغربيّة: مطبوعات أكاديميّة ، 1987م.
7 ـ القرطاجنّي، حازم، منهاج البلغاء وسراج الأدباء، تحـ: محمد الحبيب بلخوجة، الطبعة الثانية، بيروت: 1981م.
 8ـ ابن منظور، أبو الفضل جمال الدّين محمّد بن مكرم الإفريقيّ المصريّ، لسان العرب، الطبعة الأولي، بيروت: دار صادر، 1412ه،1992م.