نوع المقالة : مقالة بحثيّة (علميّة محكّمة)

المؤلف

أستاذ مساعد في قسم اللغة العربية، كلية الآداب والعلوم الإنسانية، جامعة تشرين، اللاذقية، سورية

الملخّص

  إن التباعد بين النقد والبلاغة كان السبب الرئيس فيما نراه من فقر منهجي، وفوضى نقدية، فصار لزاما ًالسعي إلى تأسيس حركة نقدية مثمرة، تقوم على رؤية منهجية واضحة، لا تكتفي بنتائج التلاقح بين النقد والبلاغة، وإنما تستفيد أيضا ً من كل ما قدمته العلوم الإنسانية في مجالاتها المختلفة.   وفي هذا البحث، نحاول إلقاء الضوء على أهمية التحليل اللغوي البلاغي في إغناء العملية النقدية، لتكون أداة أساسية في الكشف عن محاور الجمال الفني في النص الأدبي، مما يؤدي إلى دفع عجلة تطور الأدب، انطلاقا ً من معالجة مادته الخام، كأساس لمنهج نقدي سليم.

الکلمات المفتاحيّة

الموضوعات الرئيسة

عنوان المقالة [English]

The Significance of Rhetorical Analysis in Literary Criticism

المؤلف [English]

  • Ibtisām Ahmad Hamdān

الملخّص [English]

   The large distance between rhetoric and criticism is the principal reason for the observed weak methodology in the practice of literary criticism. So, attempt should be made to establish a consequential movement of literary criticism based on an explicit and principled methodology. It should not be satisfied with the crossing of rhetoric with criticism but aim at harvesting in all fields of Humanities. The present study attempts to show the significance of lexical and rhetorical analysis as the main instrument of adding artistic beauty to literary text and enriching the procedures of literary criticism. Such analysis will encourage the development and progress of literature as any sound and effective critical procedure should start with the raw substance of literary production.  

الکلمات المفتاحيّة [English]

  • critical analysis
  • harmony
  • artistic movement
  • literary experience
1 - بومعزة، رابح، تحليل البنية العميقة للنص الأدبي، مقال منشور في مجلة علامات، م 14، ج6، يونيو، 2005م.
 2 -  جيرو، جان كلود، السيميائية نظرية لتحليل الخطاب، تحقيق رشيد بن مالك ،  مجلة الحداثة،  جامعة وهران، العدد 4،  1996م.
3-  حسان، تمام، اللغة العربية معناها ومبناها، دار الثقافة، الدار البيضاء، دون تاريخ.
4-  حمدان، ابتسام، الأسس الجمالية للإيقاع البلاغي في العصر العباسي، دار القلم العربي، ط1، حلب،  1997م.     
5-  الحمداني، أبو فراس، ديوان الأمير أبي فراس الحمداني،  تحقيق محمد التونجي، منشورات المستشارية الثقافية للجمهورية الإسلامية الإيرانية، دمشق ، 1987 م.
6- ريتشاردز، إ.ا.، مبادئ النقد الأدبي، ترجمة مصطفى بدوي ولويس عوض، وزارة الثقافة، المؤسسة المصرية العامة، 1961 م.
7- الزيات، أحمد حسن، دفاع عن البلاغة، مطبعة الرسالة، 1945م.
8- ستولينتز، جيروم، النقد الفني، دراسة جمالية فلسفية، ترجمة فؤاد زكريا، ط2، المؤسسة العربية للدراسات و النشر، بيروت، 1981م.
9- ضيف، شوقي، البلاغة تطور وتاريخ، دار المعارف، ط4، القاهرة، دون تاريخ.
10- عبد المطلب، محمد،البلاغة والأسلوبية، الهيئة المصرية العامة للكتاب، القاهرة، 1984م.
 11- عزام، محمد، النقد والدلالة، نحو تحليل سيميائي للأدب، مقالة في مجلة البيان الكويتية، العدد 385 يونيو، 2002 م.
12- العشماوي، محمد زكي،  قضايا النقد الأدبي، دار النهضة العربية للطباعة والنشر، بيروت، 1979م.
13- عياد، شكري محمد، بين الفلسفة والنقد، منشورات أصدقاء الكتاب، القاهرة، 1990م.
 
14- العياشي، محمد، نظرية إيقاع الشعر الـعربي، المطبعة العصرية، تونس، 1976 م.
15- لوتمان، يوري، تحليل النص الشعري، ترجمة محمد فتوح أحمد، دار المعارف، 1995م.
16- المصري، عبد الفتاح، أسلوبية  الفرد، مقالة في مجلة الموقف الأدبي، ع 135 – 136، تموز – آب، 1982م.
  17- مندور، محمد،في الميزان الجديد،  ط 2، مكتبة نهضة مصر ومطبعتها، القاهرة، دون تاريخ.
  18- الموسى، نهاد، الأعراف أو نحو اللسانيات الاجتماعية في العربية، مقال منشور ضمن أشغال الملتقى الدولي الثالث في اللسانيات، الجامعة التونسية،  ع 6، تونس،1986م.
  19- اليافي، نعيم، قواعد تشكل النغم في موسيقا القرآن، مقال منشور في مجلة التراث العربي، ع 15- 16،  1984م