أولاً: المصادر العربيّة

أ. الكتب

1. ابن منظور، لسان العرب، ج12، بيروت: دار صادر، 1975م.
2. بلقندوزر، هواري، مدخل إلى السيمياء التداولية- إسهامات بيرس وشارل موريس، الجزائر: الملتقى الدولي الثالث (السيمياء والنص الأدبيّ)، جامعة محمد خضير سكرة، 2004م.
3. بنكَراد، سعيد، السيميائيّات والتأويل: مدخل لسيميائيّات ش. س. بيرس، ط1، بيروت- الدار البيضاء: المركز الثقافي العربي، 2005م.
4. _________، السيميائيّات، مفاهيمها وتطبيقاتها، الرباط- المغرب: منشورات الزمن، 2003م.
5. بيرس، تشارلز ساندرس، تصنيف العلامات، تر: فريال جبوري غزول، ضمن كتاب أنظمة العلامات في اللغة والأدب والثقافة- مدخل إلى السيموطيقا، إشراف سيزا قاسم ونصر حامد أبو زيد، ط1، القاهرة: دار إلياس العصرية، 1986م.
6. توسان، برنار، ماهي السيميولوجيا؟، المغرب: دار إفريقيا الشرق، 2016م.
7. حنون، مبارك، دروس في السيميائيّات، ط1، الدار البيضاء- المغرب: دار توبقال للنشر- سلسلة توصيل المعرفة، 1987م.
8. داسكال، مارسيلو، الاتجاهات السيميولوجية المعاصرة، تر: حميد لحميداني -مبارك حنون وآخرون، الدار البيضاء- المغرب: إفريقيا الشرق، 1987م.
9. رويلي، ميجان؛ البازعي، سعد، دليل الناقد الأدبيّ، بيروت: المركز الثقافي العربي، 2007م.

• زيادة، معن وآخرون، الموسوعة الفلسفية العربية، مج2، بيروت: معهد الإنماء العربي، 1988م.

11. علي، أحمد الشيخ، الأسس المعرفية للسيمياء- بحث في التأصيل، سلسلة دراسات سيميائيّة، بغداد: دار دجلة الأكاديمية، 2019م.

• غيرو، بيير، السيمياء، تر: أنطوان أبي زيد، ط1، بيروت- لبنان- باريس: منشورات عويدات، 1984م.
• فاخوري، عادل، علم الدلالة عند العرب، بيروت: دار الطليعة، 1985م.
• الفراهيدي، الخليل بن أحمد، العين، ج7، تح: مهدي المخزومي- إبراهيم السامرائي، القاهرة: مكتبة دار الهلال، د.ت.

15. قاسم، سيزا؛ وأبو زيد، نصر حامد، أنظمة العلامات في اللغة والأدب والثقافة- مدخل إلى السيموطيقا، ط1، القاهرة: دار إلياس العصرية، 1986م.
16. قضماني، رضوان، السيميولوجيا -السيموتيك (السيميوطيقا)- السيميائيّة، أرشيف منتدى الفصيح 3، الأدب والنقد المقارن، الرابط https://al-maktaba.org/book/31862%20/1337#p1

• المهوس، عبد الرحمن، السميولوجيا (الجذور، المفاهيم، الامتدادات)، كتب مؤلفين، 2016م.

ب: الرسائل والأطاريح الجامعيّة

1. عبد الكريم، هيام، «دور السيميائيّة اللغوية في تحليل النصوص الشعرية؛ شعر البردوني نموذجاً»، رسالة ماجستير، الأردن: الجامعة الأردنية، 2001م.

ج: المجلات

1. الحسيني، عمار الزويني وأماني، رضا، «قراءة نقديّة في ثلاثية العلامة عند بيرس ومثلثه السينمائي»، مجلة الجرجاني، العدد 1، 2018م، صص 61-77.
2. سافان، دافيد، «الأصول السيميائيّة في فكر شارل مارس»، تر: عبد الملك مرتاض، مجلة علامات، ج4- م1، 1992م.
3. المناصرة، محمد عز الدين، «قفا نبك»، بيروت: مجلة الآداب، سجل مكتبة الجامعة الأمريكية، مج16، العدد4، 1968م، ص 87-90.
4. موسوعة ستانفورد للترجمة، «نظرية بيرس في العلامة»، ترجمة: ناصر الحلواني، مجلة حكمة، 2022م.

ثانياً: المصادر الإنجليزيّة:

أ. الكتب

1. Peirce, Ecrits sur le signe, Ed Seuil, 1978.
2. Peirce, C.S., Studies in Logic, by Members of The Johns Hopkins University. Ed. Charles S. Peirce. Boston: Little Brown, 1883.