• التسجيل
  • تسجيل الدخول
  • English

دراسات في اللغة العربيّة وآدابها

  1. الصفحة الرئيسة
  2. تحليل آراء محمد حماسة عبد اللطیف النحويّة وفقاً لنظرية تشومسكي التوليديّة التحويليّة

العدد الحالي

على أساس أعداد المجلة

على أساس الباحثين

على أساس الموضوعات

فهرس الباحثين

کلمات مفتاحية

عن المجلة

الأهداف

أسرة التحرير

أخلاقيات النشر

المواقع التي تم عرض المجلة فيها

الروابط

أسئلة متداولة

مراحل قبول المقالات

أخبار وإعلانات

كلمة العدد

Journal Metrics

تحليل آراء محمد حماسة عبد اللطیف النحويّة وفقاً لنظرية تشومسكي التوليديّة التحويليّة

    المؤلفون

    • أحمد پاشازانوس 1
    • مصطفی پارسایی پور 2
    • ليلا صادقي نقدعلي 3

    1 أستاذ مشارك في قسم اللغة العربية و آدابها بجامعة الإمام الخميني الدوليّة، قزوين، إيران.

    2 أستاذ مساعد في قسم اللغة العربية و آدابها بجامعة الإمام الخميني الدوليّة، قزوين، إيران.

    3 طالبة دكتوراه في قسم اللغة العربية و آدابها بجامعة الإمام الخميني الدوليّة، قزوين، إيران.

,

نوع المقالة : مقالة بحثيّة (علميّة محكّمة)

10.22075/lasem.2023.30681.1378
  • بيانات المقالة
  • قائمة المصادر والمراجع
  • التنزيل
  • الإحالة إلى هذه المقالة
  • الإحصائيات
  • شارك

الملخّص

إنّ دراسة علاقة اللغة العربيّة بنظريات البحث اللغوي الحديثة هي من القضایا المهمّة  في شؤون هذه اللغة، خاصة بعد ظهور علم اللغة الجديد كعلم مستقل. وعندما تغیّر اتجاه الدراسات اللغوية بأفكار وتوجّهات العالم اللغوي، فرديناند دي سوسور في بدایات القرن العشرين، تأثّر البحث اللغوي في العالم العربي بهذه التوجّهات، خاصة بعد أن قدّم نعوم تشومسكي نظریته التوليدية التحویلية التي قدّمت إطاراً منهجياً للباحثين في اللغة العربيّة، حیث حاولوا أن یتماشوا مع فكرة عالمية القواعد التي كانت من معطیات هذه النظرية، فطبّقوا قسطاً من مفاهيمها على اللغة العربيّة. لقد لاحظ كتّاب هذا البحث أن هناك علاقة بين مناهج وتصورات العلماء اللغويين المعاصرين العرب في دراسة نحوهم العربي وبين جهود تشومسكي في نظريته التوليدية التحويلية. استهدف هذا البحث معتمداً علی المنهج الوصفي – التحلیلي الكشف عن آراء محمد حماسة عبد اللطیف النحوية وترجيحاته وفقاً للنظرية التوليدية التحويلية. ومن أهمّ النتائج التي توصلت إليها الدراسة أن تشومسكي يعتقد في نظریته التولیدیة والتحویلية بالبنية السطحية والبنية العميقة للجمل ویتوافق عبداللطیف مع هذا الرأي ویری بأن الإعراب بمجمله والتنغیم أیضاً یكشفان عن البنیة العمیقة. ويشير عبد اللطیف إلی أهمية سیاق الموقف وهذه الإشارة تدلّ علی عدم تقيّده بالمنهج التولیدي التحویلي الذي لایهتم بسیاق الموقف أو المقام.

الکلمات المفتاحيّة

  • النحو
  • الدلالة
  • النظرية التوليدية التحويلية
  • تشومسكي
  • محمد حماسة عبد اللطیف

الموضوعات الرئيسة

  • الصرف والنحو
  • النقد الأدبيّ
  • موضوع آخر
  • XML
  • PDF 1.13 M
  • الملخّص والمصادر بالإنجليزيّة
  • RIS
  • EndNote
  • Mendeley
  • BibTeX
  • APA
  • MLA
  • HARVARD
  • CHICAGO
  • VANCOUVER
قائمة المصادر والمراجع
  1. قائمة المصادر والمراجع

    • القرآن الكریم.
    1. ابن جنّي، أبو الفتح عثمان (1952)، الخصائص، تحقیق: محمد علي النجار، د.ب: مطبعة دار الكتب المصریة.
    2. استیتیة، سمیر شریف (2008)، اللسانیات، المجال، والوظیفة، والمنهج، إربد: عالم الكتب الحدیث.
    3. الأنباري، أبو البركات كمال الدین عبدالرحمن بن محمد (1961)، الإنصاف في مسائل الخلاف بین النحویین البصریین والكوفیین، تحقیق: محمد محي الدین عبد الحمید، الطبعة الرابعة، القاهرة: مطبعة السعادة.
    4. بارتشت، بریجیته (2004)، مناهج علم اللغة من هرمان باول حتی ناعوم تشومسكي، ترجمة: سعید حسن بحیری، القاهرة: مؤسسة المختار للنشر والتوزیع.
    5. باقر، مرتضی جواد (1990)، «مفهوم البنیة العمیقة بین تشومسكي والنحو العربي»، مجلة اللسان العربي - الرباط، العدد 34.
    6. بدوي، عبد الرحمن (1971)، «اللغة والمنطق في الدراسات الحالیة»، مجلة عالم الفكر، المجلد الثاني، العدد الأول، الكویت.
    7. بن خلدون، عبدالرحمن (2004)، مقدمة ابن خلدون، بیروت: دار الفكر للطباعة والنشر.
    8. حجازي، محمود فهمي (د.ت). مدخل إلی علم اللغة، القاهرة، دار قباء للطباعة والنشر والتوزیع.
    9. _______________ (2003). أسس علم اللغة العربيّة، القاهرة، دار الثقافة للطباعة والنشر.
    10. حساني، أحمد (2013)، مباحث في اللسانيات، الطبعة الثانية، منشورات كلیة الدراسات الإسلامیة والعربيّة، دبي - الإمارات العربيّة المتحدة.
    11. حمادي، فاطمة (2020)، «النحو العربي في ضوء النظریة التولیدیة التحویلیة»، جسور المعرفة، المجلد 6، العدد 3، صص: 221-233.
    12. خلخال، حیدر هادي (2021)، «النظریة التولیدیة التحویلیة والنحو العربي مقاربة في التأثیل والنقد»، حولیات الآداب واللغات، المجلد 9، العدد 1، صص: 56-76.
    13. الراجحي، عبده (1979)، النحو العربي والدرس الحديث بحث في المنهج، بيروت: دار النهضة العربيّة.
    14. زكریا، میشال (1983)، الألسنية المبادئ والأعلام، الطبع الثاني، بیروت: المؤسسة الجامعیة للدراسات والنشر والتوزیع.
    15. ________(1985)، مباحث في النظرية الألسنية وتعلیم اللغة العربيّة، الطبع الثاني، بیروت.
    16. ________ (1986)، الألسنية التولیدیة والتحویلیة وقواعد اللغة، الطبعة الثانیة، بیروت: المؤسسة الجامعیة للدراسات والنشر والتوزیع.
    17. سیبویه، أبي بشر عمرو بن عثمان بن قنبر (2015)، الكتاب، تحقيق: محمد كاظم البكاء، ج1، بیروت: منشورات زین الحقوقیّة والأدبيّة.
    18. صلاح، شعبان (2000)، الجملة الوصفية في النحو العربي، القاهرة: دار غریب.
    19. عبد الجلیل، منقور (2001)، علم الدلالة: أصوله ومباحثه في التراث العربي (دراسة)، دمشق: اتحاد الكتاب العرب.
    20. عبد اللطیف، محمد حماسة (1984)، العلامة الإعرابية في الجملة بين القديم والحديث. القاهرة: جامعة القاهرة.
    21. عبد اللطیف، محمد حماسة (1996)، لغة الشعر: دراسة في الضرورة الشعریة، القاهرة: دار الشروق.
    22. _________________ (1990)، من الأنماط التحويلية في النحو العربي، الطبعة الأولی، القاهرة: مكتبة الخانجي.
    23. _________________ (2000)، النحو والدلالة؛ مدخل لدراسة المعنی النحوي -الدلالي. القاهرة: دار الشروق.
    24. _________________ (2003)، بناء الجملة العربیة، القاهرة: دار غریب.
    25. العكبري، عبدالله بن الحسین بن أبي البقاء (1976)، التبيان في إعراب القرآن، تحقيق: محمد علي البجاوي، دار إحياء الكتب العربيّة.
    26. عمایرة، خلیل أحمد (1984)، في نحو اللغة وتراكیبها (منهج وتطبیق)، جدة: عالم المعرفة.
    27. ____________ (1987)، في التحلیل اللغوي، الأردن: مكتبة المنار.
    28. عمر، أحمد مختار (1998)، علم الدلالة، ط5، القاهرة: عالم الكتب.
    29. عیاشی، منذر (1996)، اللسانیات والدلالة، حلب: مركز الإنماء الحضاري.
    30. عید، محمد (1989)، أصول النحو العربي في نظر النحاة ورأي ابن مضاء وضوء علم اللغة الحدیث، القاهرة: عالم الكتب.
    31. فضل، عاطف (2004)، تركیب الجمل الإنشائية في غریب الحدیث، الأردن: عالم الكتب.
    32. فندریس، ج (د.ت)، اللغة، ترجمة: عبد الحمید الدواخلي ومحمد القصاص، القاهرة: مكتبة الأنجلو مصرية.
    33. لاینز، جان (1376ش) (1997)، چومسكی، ترجمه: احمد سمیعی، تهران: شركت انتشارات علمی و فرهنگی.
    34. محسب، محي الدين (2016)، «النحو والدلالة والشعر عند حماسة عبد اللطیف»، مجلة الإبداع، الإصدار الثالث، العدد 46.
    • عدد المشاهدات للمقالة: 353
    • تنزيل الملف: 355
دراسات في اللغة العربيّة وآدابها
السنة 14، العدد 37
السنة الرابعة عشرة، العدد السابع والثلاثون، الربيع والصيف 1402هـ.ش / 2023م
سبتمبر 2023
الصفحة 135-158
ملفات
  • XML
  • PDF 1.13 M
  • الملخّص والمصادر بالإنجليزيّة
التواريخ
  • تاريخ الاستلام: 18 مايو 2023
  • تاريخ المراجعة: 05 أكتوبر 2023
  • تاريخ القبول: 22 سبتمبر 2023
  • تاريخ النشر: 01 سبتمبر 2023
شارك
الإحالة إلى هذه المقالة
  • RIS
  • EndNote
  • Mendeley
  • BibTeX
  • APA
  • MLA
  • HARVARD
  • CHICAGO
  • VANCOUVER
الإحصائيات
  • عدد المشاهدات للمقالة: 353
  • تنزيل الملف: 355

APA

پاشازانوس, أحمد , پارسایی پور, مصطفی و صادقي نقدعلي, ليلا . (2023). تحليل آراء محمد حماسة عبد اللطیف النحويّة وفقاً لنظرية تشومسكي التوليديّة التحويليّة. دراسات في اللغة العربيّة وآدابها, 14(37), 135-158. doi: 10.22075/lasem.2023.30681.1378

MLA

پاشازانوس, أحمد , , پارسایی پور, مصطفی , و صادقي نقدعلي, ليلا . "تحليل آراء محمد حماسة عبد اللطیف النحويّة وفقاً لنظرية تشومسكي التوليديّة التحويليّة", دراسات في اللغة العربيّة وآدابها, 14, 37, 2023, 135-158. doi: 10.22075/lasem.2023.30681.1378

HARVARD

پاشازانوس, أحمد, پارسایی پور, مصطفی, صادقي نقدعلي, ليلا. (2023). 'تحليل آراء محمد حماسة عبد اللطیف النحويّة وفقاً لنظرية تشومسكي التوليديّة التحويليّة', دراسات في اللغة العربيّة وآدابها, 14(37), pp. 135-158. doi: 10.22075/lasem.2023.30681.1378

CHICAGO

أحمد پاشازانوس , مصطفی پارسایی پور و ليلا صادقي نقدعلي, "تحليل آراء محمد حماسة عبد اللطیف النحويّة وفقاً لنظرية تشومسكي التوليديّة التحويليّة," دراسات في اللغة العربيّة وآدابها, 14 37 (2023): 135-158, doi: 10.22075/lasem.2023.30681.1378

VANCOUVER

پاشازانوس, أحمد, پارسایی پور, مصطفی, صادقي نقدعلي, ليلا. تحليل آراء محمد حماسة عبد اللطیف النحويّة وفقاً لنظرية تشومسكي التوليديّة التحويليّة. دراسات في اللغة العربيّة وآدابها, 2023; 14(37): 135-158. doi: 10.22075/lasem.2023.30681.1378

  • الصفحة الرئيسة
  • عن المجلة
  • هيئة التحرير
  • إرسال البحث
  • اتصل بنا
  • خريطة الموقع

الأخبار

  • فهرسة مجلة دراسات في اللغة العربية وآدابها لجامعة سمنان ... 2024-08-07
  • يتم إيداع تکاليف التحکيم والطبع لحساب الجامعة بشکل إلکتروني ... 2024-10-22
  • الرقم الهاتفي الجديد لمجلة دراسات في اللغة العربية وآدابها ... 2023-04-04
  • شروط النشر في مجلّة دراسات في اللغة العربيّة وآدابها 2023-03-21
  • مجلة دراسات في اللغة العربية وآدابها تنعي وفاة عضوين من ... 2021-10-07

رخصة المشاع الابداعي
دراسات في اللغة العربيّة و آدابها مرخّص بموجب رخصة المشاع الإبداعي
مع احترام قواعد أخلاقيات النشر، تخضع هذه المجلة لقواعد لجنة أخلاقيات النشر (COPE)، وتتبع اللائحة التنفيذية لقانون منع ومكافحة الغش في المصنفات العلمية.
(مجلّة دراسات في اللغة العربية وآدابها، نصف سنويّة دوليّة علميّة محکّمة تصدرها جامعة سمنان الإيرانيّة منذ سنة 2010م)

الاشتراك في النشرة الإخبارية

اشترك في النشرة الإخبارية لدينا للحصول على الأخبار والتحديثات الهامة

© نظام إدارة المجلات. صمم بواسطة سیناوب