نوع المقالة : مقالة بحثيّة (علميّة محكّمة)

المؤلف

أستاذ قسم اللغة العربية بجامعة تشرین، سوريا.

الملخّص

ينعقد هذا البحث لتقديم قراءة استكشافية لشعر "ممدوح عدوان" تأتي على أهمّ ركائزه ومُنطلقاته، وتكشف عن سماته وخصائصه العامّة من خلال معاينة النصوص والشواهد والإبانة عن المقوّمات الأسلوبية التي تعيّن شعره بين حدّي البلاغة والإبلاغ بما يتفرّع على ذلك من الكلام على الطوابع الأدبية والسياسية التي تَسِمُ الأداء في ترجّحه بين الجانبين، وفي إنتاجهما معاً في سبيكةٍ قولية واحدة.

من هنا كان يجري التركيز على تخيّر الشواهد المناسبة في تمثيلها للتجربة، والعكوف على فحصها، لإعادة بناء المكوّنات العلامية من جهة، ولاستخلاص ما ترشّحه من طاقات دلالية ومصاحبات إيحائية، ولوصل ذلك، من بعد، في مراكز تجميع تتقاطع عندها الشواهد، ويتقوّى بعضها بأثر من بعض في عمليات الضمّ والتوجيه القرائي.

على أساس هذا النهج أشرنا إلى الرموز المتكررة في شعر " ممدوح عدوان"، وإلى طرائق توظيفها، وصولاً إلى بيان ما يترتب على أشكال التوظيف هذه من لوازم فكرية، أو من مقولات ضمنية، أو بيان ما تشف عنه من منظورات محددة، تنطلق منها التجربة وتعود إليها في الممارسة، بما تحفل به من آليات التنظيم، ومن متغايرات إنتاج القيمة وسبل التدليل.

الکلمات المفتاحيّة

الموضوعات الرئيسة

عنوان المقالة [English]

A Critical review of Mamdouh Adwan’s poetry

المؤلف [English]

  • Wafeek Sleiteen

Professor of Arabic Language Department, Tishreen University, Syria.

الملخّص [English]

This paper carries out an illuminating reading of Mamdouh Adwan’s poetry and his main theoretical principles. Moreover, it uncovers the poet’s general characteristics through studying texts and examples from them, and points out his stylistic methods that establish his poetry between rhetoric and announcement. This leads us to speak about the political and literary qualities that underline his writing and swings between these two sides. In fact, the poet integrates these two elements in one framework. For this purpose, we selected suitable representative examples of such experience to reconstruct this poet’s discourse, find out hidden significant elements and strengthen and guide our reading. Accordingly, we show repeated symbols in Adwan’s poetry and how they are employed, which results in showing the cognitive consequences of such choices and pointing out the hidden insights of this poetic experience.

الکلمات المفتاحيّة [English]

  • critical outlook
  • the intellectual and the political
  • thematic elements
أ: الكتب:
1. عصفور، جابر، رؤى العالم، (د.ط)، الدار البيضاء ـ بيروت: المركز الثقافي العربي، 2008.
2. فضول، عاطف، النظرية الشعرية عند إليوت وأدونيس، (د.ط)، ترجمة: أسامة إسبر، القاهرة: المجلس الأعلى للثقافة، 2000م.
3. عدوان، ممدوح، الأعمال الكاملة في مجلدين، (د.ط)، دمشق: دار المدى، 2005.
ب: المقالات:
1. سليطين، وفيق، «من الجنون إلى المعنى»، الأسبوع الأدبي، العدد 1052، تاريخ: 21/4/2007م.