1- آيتي، عبد المحمد، ترجمه ي قرآن، چاپ چهارم، تهران: انتشارات سروش،1374ش.
2- أرفع، سيد كاظم، ترجمه ي قرآن، چاپ اول، تهران: انتشارات فيض كاشاني،1381ش.
3- أشرفي تبريزي، محمود، ترجمه ي قرآن، چاپ چهاردهم، تهران: انتشارات جاويدان، 1380ش.
4-الهي قمشه اي، مهدي، ترجمه ي قرآن، چاپ هفتم، تهران: فرهنگ، 1375ش.
5- أنصاري خوشابر، مسعود، ترجمه ي قرآن، تهران: نشر وپژوهش فرزان روز، 1377ش.
6-أنصاريان، حسين، ترجمه ي قرآن، چاپ اول، قم: انتشارات اسوه، چاپ اول،1383ش.
7- بازرگان، مهدي، باد وباران در قرآن، به اهتمام سيد محمد مهدي جعفري،تهران: شركت سهامي انتشار،1353ش.
8- برزي، أصغر، ترجمه ي قرآن، چاپ اول، تهران: بنياد قرآن، 1382ش.
9- بروجردي، سيد محمد ابراهيم، ترجمه ي قرآن، چاپ ششم، تهران: انتشارات صدر، 1366ش.
10- بهرام پور، ابوالفضل، ترجمه ي قرآن، چاپ اول، قم: انتشارات هجرت، 1383ش.
11- بي آزار شيرازي، عبدالكريم، ترجمه ي تصويري وتفسيري آهنگين سوره ي طه2،چاپ اول، تهران: دفترنشر فرهنگ اسلامي، 1372ش.
12- پاينده، ابوالقاسم، ترجمه ي قرآن، بلا تاريخ.
13- پورجوادي، كاظم، ترجمه ي قرآن، چاپ اول، تهران: بنياد دائرة المعارف اسلامي، 1414ق.
14- حلبي، علي أصغر، ترجمه ي قرآن، چاپ اول، تهران: انتشارات اساطير، 1380ش.
15- دهلوي، شاه ولي الله، فتح الرحمن بترجمة القرآن. تحقيق عبد الغفور عبد الحق بلوچ وشيخ محمد على، الطبعة الأولي، مدينة: مجمع ملك فهد لطباعةالمصحف الشريف، 1417ق.
16- رضايي اصفهاني، محمد علي وهمكاران، ترجمه ي قرآن، چاپ اول، قم: موسسه تحقيقاتي فرهنگي دار الذكر، 1383ش.
17- رهنما، زين العابدين، ترجمه وتفسير قرآن، تهران: انتشارات كيهان،1346ش.
18- شعراني، ابوالحسن، ترجمه ي قرآن، چاپ اول، تهران: انتشارات اسلامية، 1374ش.
19- صادق نوبري، عبدالمجيد، ترجمه ي قرآن، چاپ اول، تهران: انتشارات اقبال، 1396ق.
20- صافي، محمود بن عبدالحيم،الجدول في إعراب القرآن، الطبعة الرابعة، دمشق: دار الرشيد مؤسسة الإيمان، 1418ق.
21- صفارزاده، طاهره، ترجمه ي قرآن، چاپ دوم، تهران: موسسه فرهنگي جهان رايانه كوثر، 1380ش.
22- صفوي، محمد رضا، ترجمه ي قرآن، چاپ اول، قم: اسراء، 1385ش.
23- عاملي، ابراهيم، ترجمه ي تفسيري قرآن كريم، چاپ اول، تهران: صدوق، 1360ش.
24- فارسي، جلال الدين، ترجمه ي قرآن، چاپ اول، تهران: انجمن كتاب، 1369ش.
25- فولادوند، محمدمهدي، ترجمه ي قرآن، چاپ پنجم، قم: دفتر تبليغات اسلامي حوزه ي علميه، 1384ش.
26- فيض الاسلام، سيدعلي نقي، ترجمه وتفسير قرآن عظيم، چاپ اول، تهران: انتشارات فقيه، 1378ش.
27- مجتبوي، سيد جلال الدين، ترجمه ي قرآن، چاپ اول، تهران: حكمت، 1371ش.
28- مجد،اميد،ترجمه ي منظوم قرآن كريم، چاپ دوم،تهران: انتشارات اميد مجد، 1384ش.
29- مريم سلامة، كار، ترجمة د.نجيب غزاوي، مدرسة حنين بن إسحاق وأهميتها في الترجمة، دمشق: منشورات وزارة الثقافة في الجمهورية العربية السورية، 1998م.
30- مشكيني،علي، ترجمه ي قرآن، چاپ اول، قم: الهادي، 1381ش.
31- مصباح زاده،عباس، ترجمه ي قرآن، چاپ اول، تهران: بدرقه جاويدان، 1380ش.
32- مظفرالدين حكيم، أسعد، علم الترجمة النظري، دمشق: دار الطلاس، 1989م.
33- معزي،محمدكاظم، ترجمه ي قرآن، چاپ اول، قم: انتشارات اسوه، 1372ش.
34- مكارم شيرازي،ناصر، ترجمه ي قرآن، چاپ دوم، قم: دار القرآن الكريم، 1373ش.
35- ميرزا خسرواني،عليرضا، تفسير خسروي، چاپ اول، تهران: اسلاميه، 1390ق.
36- ياسري، محمود، ترجمه ي قرآن، چاپ اول، قم:بنيادفرهنگي امام مهدي (عج)، 1415ق.
)