تفكيك مفهوم الحرب في رأی نیتشه والمتنبي

10.22075/lasem.2026.41259.1552

المقالات الجاهزة للنشر، المقال المقبول
نشرت إلكترونيا اعتبارا من 03 October 2026

نوع المقالة : مقالة بحثيّة أصيلة (علميّة محكّمة)

المؤلف

الملخّص
إنّ رفضَ القيمِ البالیة -التي تسبّبُ العجزِ والخمول- وإثبات الحیاة والسعی لخلق القیم الجدیدة، من المحاورِ الأساسيّةِ في فلسفةِ نيتشه. يقومُ نيتشه، في مسیرته للدحض والاثبات (Affirmation and Negation)، بقلب (Inversion) العديدِ من القيمِ الأخلاقیة، الفکریة والثقافیة. فمثلًا، يعتبرُ العديدَ من القيمِ التي اعتُبرتْ للقرون فضیلة بأنّها غيرُ أصيلةٍ، مرائیة وغیر نافعة، بينما يعتبرُ العديدَ من القيمِ التي اعتُبرتْ شريرةً بأنّها أصيلةٌ، وحقيقيّةٌ، وباعثة علی الحیویة والنشاط. والحربُ هي أحدُ هذهِ المفاهيمِ التي لطالما اعتبرتها الأخلاقُ العامّةُ - على عكسِ أخلاقِ الأقوياء – ظالمة، مشؤومةً وغيرَ مرغوبة فیها. يقومُ نيتشه في أعمالهِ المختلفةِ بتفكيكِ مفهومِ الحربِ ويرى فيهِ معانيَ ساميةً، ويعتبرُهُ سببًا للحيويةِ والحیاة الصادقة. وفي فكرِ المتنبّي أيضًا، تكتسبُ الحربُ دلالاتٍ إيجابيّةً ومقبولة. ولهذا، فقد سُعِيَ في هذا البحثِ إلى مقارنةِ کیفیة تفكيكِ وقلبِ المفاهيمِ المتعلّقةِ بالحربِ في فكرِ المتنبّي ونيتشه. تُظهِرُ نتائجُ البحثِ أنّ كِلا المفكّرينِ قد صوّرا الحربَ كمصدرٍ للسكينةِ، وأمرٍ شافٍ، ومتسامٍ، وجميل. فساحةُ المعركةِ عندَ المتنبّي تُماثلُ الحالةَ الديونيسيّةَ عندَ نيتشه؛ ففي الحالةِ الديونيسيّةِ، کان الإنسانُ اليونانيُّ یندمج ،بمساعدةِ الرقصِ والموسيقى، بجوهرِ الوجودِ الأوّلِ ووحدتِهِ. وأمّا المتنبي یصل إلی هذه الحالة بالحرب؛ فصلیل السیوف له بمثابة الموسیقی والحرب والصراع کالرقص.

الکلمات المفتاحيّة

الموضوعات الرئيسة

عنوان المقالة English

Deconstructing the Concept of War in the Thought of Nietzsche and al Mutanabbī

المؤلف English

oveis mohamadi
الملخّص English

Negation of base and antiquated values—values whose outcome is nothing but weakness—and affirmation of life, noble values, and the creation of new ones constitute central pillars of Nietzsche’s philosophy. In his movements of Affirmation and Negation, Nietzsche performs a radical inversion of many inherited values. For example, he considers numerous values long regarded as “good” to be inauthentic, ineffective, and hypocritical, while many values historically judged as “evil” he deems genuine, truthful, and life‑enhancing. War is among those concepts that common morality—unlike the morality of the strong—has consistently viewed as ominous and reprehensible. Nietzsche, however, deconstructs the notion of war throughout his works, discerning within it noble meanings and regarding it as a source of vitality and authentic living. In al‑Mutanabbī’s thought as well, war acquires positive and commendable connotations. Hence, the present study undertakes a comparative examination of the deconstruction and inversion of war‑related concepts in the thought of Nietzsche and al‑Mutanabbī. The findings indicate that both thinkers portray war as a source of tranquility, a healing phenomenon, and something elevated and beautiful. For al‑Mutanabbī, the battlefield and the act of combat function analogously to Nietzsche’s Dionysian state; while in the Dionysian condition the ancient Greek, through dance and music, merges with the primordial unity and essence of existence, al‑Mutanabbī reaches a Dionysian‑like ecstasy through a dance fashioned from combat and a music composed of the clashing of swords.

الکلمات المفتاحيّة English

  • Nietzsche
  • Al-Mutanabby
  • war
  • deconstruction
  • affirmation of life
  • تاريخ الاستلام 19 مايو 2026
  • تاريخ المراجعة 05 سبتمبر 2026
  • تاريخ القبول 05 سبتمبر 2026
  • تاريخ النشر 03 أكتوبر 2026