• Register
  • Login
  • العربیة

Studies on Arabic Language and Literature

  1. Home
  2. The Miraculous Power of the Quran through Syntactic Disfamiliarization

Current Issue

By Issue

By Author

By Subject

Author Index

key words

About Journal

Aims and Scope

Editorial Board

Publication Ethics

Indexing and Abstracting

Related Links

FAQ

Peer Review Process

News

Editor's Word

Journal Metrics

The Miraculous Power of the Quran through Syntactic Disfamiliarization

    Authors

    • Afarin Zare
    • Nadia Dadpour
,
10.22075/lasem.2017.1303
  • Article Information
  • References
  • Download
  • How to cite
  • Statistics
  • Share

Abstract

The miraculous effect of the Quran and its inclusion of the whole range of meanings have long been noted by the researchers who have tried to remove any doubt and reservation over the meanings. Most of these researches have concentrated on the rhetorical aspects of the Quran or investigated different interpretations, ignoring the miraculous nature of the book in their critical analyses. New critical approaches to text, such as Russian Formalism, Surrealism, the Prague School have played a significant role in the rise of the new rhetoric and stylistics. One of the most remarkable techniques is disfamiliarization, through which the overall emphasis is placed on the element of surprise and breaking away from the established criteria. The advances in techniques of interpretations made some critics think that Arabic Literature is bereft of new concepts and Arabic-texts criticism is out of date. The present article aims to put emphasis on the miraculous nature of the holy book by examining examples of Quranic texts in the light three types of disfamiliarization: substitution, integration, and phonetics. The significance of the study would only be revealed when we consider the large distance which lies between the time and place of the revelation of the Quran and those of various critical approaches. The overall conclusion is that the magnificent words of God are filled with disfamiliarization and beautiful literary suggestions.

Keywords

  • comparison
  • criticism
  • disfamiliarization
  • stylistics

Main Subjects

  • Ancient literature
  • Rhetoric
  • Literary Criticism
  • XML
  • PDF 231.3 K
  • RIS
  • EndNote
  • Mendeley
  • BibTeX
  • APA
  • MLA
  • HARVARD
  • CHICAGO
  • VANCOUVER
References
القرآن الكريم
1. أبوالعدوس، يوسف، (2010م)، التشبيه والاستعارة­ من منظور مستأنف، الطبعة الثالثة، عمان: دار المسيرة للنشر والتوزيع.
2. الأندلسي، أبوحيان محمد بن يوسف، (1420 ه)، البحر المحيط في التفسير، بيروت: دارالفكر،ج 6.
3. ابن كثير الدمشقي، (1420ه)، تفسيرالقرآن العظيم، بيروت: دارالكتب العلمية، ج7.
4. البحيري، أسامة، (2009)، البنية المتحولة في البلاغة العربية، الطبعة الأولي، كفر شيخ: دار العلم والإيمان للنشر والتوزيع.
5. البغدادي، علاءالدين­علي­بن­محمد، (1415ه)، لباب التأويل في معان التنزيل، بيروت: دار الكتب العلمية­.
6. البيضاوي، أبو­سعيدعبد الله بن عمر، (1320ه)، أنوار­التنزيل ­­وأسرارالتأويل، القاهرة: مطبعة  العامرة،ج:4.
7. الجنابي، أحمد نصيف، (2010م)، البنية والأسلوب في التراكيب القرآنية وقضية ­الإعجاز مقاربة أسلوبية ­لسانية، الطبعة الأولي، عمان: داركنوز المعرفة العامية للنشر والتوزيع.
8. الخويسكي، زين­كامل، (2009)، في الأسلوبيات، الأزاراريطة: دار­المعرفة الجامعية.
9. الزمخشري، محمود، (1407)، الكشاف عن حقائق وغوامض التنزيل، بيروت: دار الكتاب العربي، ج4.
10. سلوم، تامر، (1996)، "الانزياح الصوتي­الشعري"، مجلة ­آفاق الثقافة والتراث، العدد:12المأخوذ من الموقع: noormags.
11. السيد­قطب، (1412)، في ظلال القرآن، بيروت–القاهرة: دار­الشروق،ج7.
12. الصابوني، الشيخ محمد­علي (2006)، الإبداع البياني في القرآن العظيم و الأمثال والتشبيه والتمثيل والاستعارة والكناية مع الإمتاع بروائع الإبداع، الطبعة الأولي، بيروت: شركة­ أبناء الشريف الأنصاري للطباعة والنشر والتوزيع المكتبة العصرية.
13. الطنطاوي،السيدمحمد (1422ه)، التفسير الوسيط للقرآن­الكريم، دمشق: دار­الفكر، ج2.
14. علوان، سلمان­محمد، (2008م)، الإيقاع في شعر الحداثة، الطبعة الأولي، الإسكندرية العامرية.
15. عياشي، المنذر، (2009)، الأسلوبية­ وتحليل الخطاب، الطبعةالأولي، دمشق: مركز الإنماء الحضاري، دار­المحبة- دار­­الآية.
16. القزويني، الخطيب جلال الدين محمد بن عبد الرحمن، التقديم:ياسين الأيوبي، (2008)، تلخيص المفتاح في المعاني ­والبيان ­والبديع، الطبعة­الأولي، بيروت:شركة أبناءالشريف الأنصاري للطباعة والنشر والتوزيع المكتبة­ العصرية.
17. الكاشاني، ملافتح الله، (1423ه)، زبدة ­التفاسير، قم: بنياد معارف إسلامي، ج1.
18. محمد ويس، أحمد، (2005)، الانزياح من منظور الدراسات الأسلوبية، الطبعة الأولي، بيروت: المؤسسة الجامعية.
19. ميرغني، هاشم، (2009)،"أسلوبية الإنزياح ودورها في التحليل النصي: رواية "عصافير آخر أيام الخريف نموذجا"، مجلة العلوم والثقافة، الرقم الخامس المأخوذ من الموقع: http//www.sustech.edv1s stsff.pvb1icarions
20. وغليسي، يوسف، (2008)، إشكالية المصطلح في الخطاب النقدي العربي الجديد، الطبعة الأولي، الجزائر: منشورات الاختلاف، وبيروت: الدار العربية للعلوم وناشرون.
21. هنداوي، عبد الحميد أحمد يوسف، (2008م)، الإعجاز الصرفي في القرآن الكريم، بيروت: شركة أبناء الشريف الأنصاري للطباعة والنشر والتوزيع، المكتبة العصرية.
    • Article View: 1,805
    • PDF Download: 3,449
Studies on Arabic Language and Literature
Volume 2, Issue 5
Volume 2, Issue 5, Spring 2011.
May 2011
Pages 51-84
Files
  • XML
  • PDF 231.3 K
History
  • Receive Date: 28 January 2017
  • Revise Date: 06 January 2019
  • Accept Date: 28 January 2017
  • Publish Date: 01 May 2011
Share
How to cite
  • RIS
  • EndNote
  • Mendeley
  • BibTeX
  • APA
  • MLA
  • HARVARD
  • CHICAGO
  • VANCOUVER
Statistics
  • Article View: 1,805
  • PDF Download: 3,449

APA

Zare, A. and Dadpour, N. (2011). The Miraculous Power of the Quran through Syntactic Disfamiliarization. Studies on Arabic Language and Literature, 2(5), 51-84. doi: 10.22075/lasem.2017.1303

MLA

Zare, A. , and Dadpour, N. . "The Miraculous Power of the Quran through Syntactic Disfamiliarization", Studies on Arabic Language and Literature, 2, 5, 2011, 51-84. doi: 10.22075/lasem.2017.1303

HARVARD

Zare, A., Dadpour, N. (2011). 'The Miraculous Power of the Quran through Syntactic Disfamiliarization', Studies on Arabic Language and Literature, 2(5), pp. 51-84. doi: 10.22075/lasem.2017.1303

CHICAGO

A. Zare and N. Dadpour, "The Miraculous Power of the Quran through Syntactic Disfamiliarization," Studies on Arabic Language and Literature, 2 5 (2011): 51-84, doi: 10.22075/lasem.2017.1303

VANCOUVER

Zare, A., Dadpour, N. The Miraculous Power of the Quran through Syntactic Disfamiliarization. Studies on Arabic Language and Literature, 2011; 2(5): 51-84. doi: 10.22075/lasem.2017.1303

  • Home
  • About Journal
  • Editorial Board
  • Submit Manuscript
  • Contact Us
  • Sitemap

News

  • Indexing of the Journal of Studies on Arabic Language ... 2024-08-07
  • receiving the cost of refereeing and printing journal ... 2024-10-22
  • The new phone number for the journal's office ... 2023-04-04
  • Publication terms and conditions of the Journal of ... 2023-03-21
  • We, hereby, express our condolences on the sudden death ... 2021-10-07

Creative Commons License
Studies on Arabic Language and Literature is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.

This journal Respect for the codes of ethics in publications, is subject to the codes of the Committee on Ethics in Publishing (COPE) and follows the executive regulations of the law on preventing and dealing with fraud in scientific works.

Newsletter Subscription

Subscribe to the journal newsletter and receive the latest news and updates

© Journal Management System. Powered by Sinaweb