المؤلف = صغری فلاحتی
عدد المقالات: 1
ثنائية القَدَر والتدبير في حكاية سندباد البحري من ألف ليلة وليلة: قراءة تفكيكية وفقًا لنظرية جاك دريدا

ثنائية القَدَر والتدبير في حكاية سندباد البحري من ألف ليلة وليلة: قراءة تفكيكية وفقًا لنظرية جاك دريدا

المقالات الجاهزة للنشر، المقال المقبول، نشرت إلكترونيا اعتبارا من 19 September 2026

https://doi.org/10.22075/lasem.2026.40739.1539

مریم اطهری نیا، حسین ابویسانی، زهره ناعمی، صغری فلاحتی

الملخّص التفكيك مقاربة نقدية لتحليل النصوص، تقوم هذه المقاربةُ على مساءلة الثنائيات الميتافيزيقية ومركزيّة القول في التقليد الفلسفي الغربي. لا تقتصر هذه العملية على تقويض البُنى الدلالية المسیطرة، بل تسهم، من خلال إعادة القراءة وإعادة بناء الخطابات، في زعزعة مركزيّة المعنى في النصّ، وكشف تأويلات متعدّدة ومتغيّرة ضمن مسار لا نهائي من القراءات. نظرًا لغنى حكايات ألف ليلة وليلة بالثنائيات المتقابلة، فإنها تُعَدّ مادّةً ملائمةً للتفكيك. وتُعَدّ حكاية سندباد البحري من أبرز هذه الحكايات، إذ يلعب فيها تقابل القَدَر والتدبير دورًا حاسمًا في تشكيل المغامرات ورسم مسار حياة الشخصيّات. ويمكن إعادة قراءة هذا التقابل وفق منهجية تفكيكية. بناءً على ذلك، اعتمد هذا البحث على المنهج الوصفي-التحليلي، وتبنّى مقاربة دريدية لدراسة حكاية سندباد البحري من منظور التفكيك. أظهرت نتائج البحث أنّ التقابل بين القَدَر والتدبير في حكاية سندباد البحري لا يستقرّ بوصفه ثنائيةً ثابتة، بل يتشكّل من خلال علاقةٍ تجعل كُلًّا من الخطابين مرتبطًا بالآخر في إنتاج الدلالة. كما بيّن التحليل أنّ مركزية القَدَر، على الرغم من حضورها الظاهر في البنية السردية، تُعاد مساءلتها من داخل النص نفسه، بما يفتح المجال أمام تعدّد إمكانات التأويل دون أن يستقرّ المعنى عند مركزٍ نهائي.